ASTM B622/ASME SB662 Nahtlose Rohre und Schläuche aus Nickel und Nickel-Kobalt-Legierungen 

1. ASTM B622 /ASME SB662  Geltungsbereich

1.1 Diese Spezifikation 2 gilt für nahtlose Rohre und Schläuche aus Nickel und Nickel-Kobalt-Legierungen (UNS N10001, UNS N10242, UNS N10665, UNS N12160, UNS N10675, UNS N10276,UNS N06455, UNS N06007, UNS N08320, UNS N06975, UNS N06002, UNS N06985, UNS N06022, UNS N06035, UNS N06044, UNS N08135, UNS N06255, UNS N06058, UNS N06059, UNS N06200, UNS N10362, UNS N06030, UNS N08031, UNS R30556, UNS N08535, UNS N06250, UNS N06060, UNS N06230, UNS N06686, UNS N10629, UNS N06210, UNS N10624 und UNS R20033)

1.2 Rohre und Schläuche müssen lösungsgeglüht und entzundert geliefert werden. Bei Verwendung einer Atmosphärenkontrolle ist ein Entzundern nicht erforderlich.

1.3 Diese Spezifikation ist auf Rohre mit einem Außendurchmesser von bis zu 3,5 Zoll (88,9 mm) beschränkt.

1.4 Die in Zoll-Pfund-Einheiten angegebenen Werte gelten als Standard. Die in Klammern angegebenen Werte sind mathematische Umrechnungen in SI-Einheiten, die nur zu Informationszwecken bereitgestellt werden und nicht als Standard gelten.

1.5 Diese Norm erhebt nicht den Anspruch, alle Sicherheitsbedenken, die mit ihrer Verwendung verbunden sind, zu berücksichtigen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, sich mit allen Gefahren vertraut zu machen, einschließlich der Gefahren, die im entsprechenden Sicherheitsdatenblatt (SDB) für dieses Produkt/Material vom Hersteller angegeben sind, geeignete Sicherheits- und Gesundheitspraktiken einzuführen und die Anwendbarkeit gesetzlicher Beschränkungen vor der Verwendung zu ermitteln.

1.6 Diese internationale Norm wurde in Übereinstimmung mit international anerkannten Grundsätzen zur Normung entwickelt, die im Beschluss über Grundsätze für die Entwicklung internationaler Normen, Leitlinien und Empfehlungen des Ausschusses für technische Handelshemmnisse (TBT) der Welthandelsorganisation festgelegt wurden.

2. ASTM B622 /ASME SB662  Referenzierte Dokumente

2.1 ASTM-Normen: 

B829 Spezifikation für allgemeine Anforderungen an nahtlose Rohre und Schläuche aus Nickel und Nickellegierungen

E8 Prüfverfahren für die Zugprüfung metallischer Werkstoffe

E527 Übung zur Nummerierung von Metallen und Legierungen im Unified Numbering System (UNS)

3. ASTM B622 /ASME SB662  Terminologie

3.1 Definitionen:

3.1.1 Durchschnittlicher Durchmesser, n – der Durchschnitt des maximalen und minimalen Außendurchmessers oder des maximalen und minimalen Innendurchmessers, bestimmt an jedem Querschnitt des Rohrs.

3.1.2 Rohr, n – nahtloses Rohr, das den besonderen Abmessungen entspricht, die im Handel als Standardrohrgrößen bekannt sind.

3.1.3 Rohr, n – ein hohles Produkt mit rundem oder anderem Querschnitt mit einem durchgehenden Umfang.

4. ASTM B622 /ASME SB662  Allgemeine Anforderungen

4.1 Sofern hierin nichts anderes angegeben ist, muss das im Rahmen dieser Spezifikation gelieferte Material den geltenden Anforderungen der Spezifikation B829 entsprechen.

5. ASTM B622 /ASME SB662  Bestellinformationen

5.1 Es liegt in der Verantwortung des Käufers, alle Anforderungen an das gemäß dieser Spezifikation bestellte Material anzugeben. Beispiele für solche Anforderungen sind unter anderem die folgenden:

5.1.1 Legierung.

5.1.2 Abmessungen:

5.1.2.1 Rohr – Außendurchmesser, minimale oder durchschnittliche Wandstärke und Länge.

5.1.2.2 Rohr – Standard-Rohrgröße und -Zeitplan (Anhang X2).

5.1.3 Enden – Es werden glatte, geschnittene und entgratete Enden geliefert.

5.1.4 Zertifizierung – Geben Sie an, ob eine Zertifizierung oder ein Bericht mit Testergebnissen erforderlich ist (Abschnitt 15).

5.1.5 Proben für Kontrollanalysen – Geben Sie an, ob Proben für Kontrollanalysen bereitgestellt werden sollen.

5.1.6 Inspektion durch den Käufer – Wenn der Käufer Tests oder Inspektionen des Materials am Herstellungsort beiwohnen möchte, muss dies in der Bestellung vermerkt sein und angegeben werden, welche Tests oder Inspektionen beiwohnen sollen (Abschnitt 14).

6. ASTM B622 /ASME SB662  Chemische Zusammensetzung

6.1 Das Material muss den in Tabelle 1 angegebenen Zusammensetzungsgrenzen entsprechen.

6.2 Wenn vom Käufer eine Produktanalyse (Kontrollanalyse) durchgeführt wird, muss das Material den in Tabelle 1 festgelegten Anforderungen entsprechen, vorbehaltlich der zulässigen Toleranzen gemäß Spezifikation B829.

7. ASTM B622 Mechanische Eigenschaften

7.1 Die mechanischen Eigenschaften des Materials bei Raumtemperatur müssen den in Tabelle 2 angegebenen Werten entsprechen.

8.  ASTM B622 /ASME SB662 Hydrostatischer Test oder zerstörungsfreier elektrischer Test

8.1 Jedes Rohr oder jede Röhre muss vom Hersteller entweder hydrostatisch oder mit einem zerstörungsfreien elektrischen Test gemäß Spezifikation B829 geprüft werden. Hydrostatische Tests bei einem Druck über 1000 psi können nach Vereinbarung zwischen Käufer und Hersteller oder nach Wahl des Herstellers durchgeführt werden, vorausgesetzt, dass die zulässige Faserspannung gemäß Spezifikation B829 nicht überschritten wird.

9. ASTM B622 /ASME SB662  Gewicht

9.1 Zur Berechnung der Masse oder des Gewichts sind folgende Dichten zu verwenden:

10. ASTM B622 /ASME SB662  Probenahme

10.1 Lose für chemische Analysen und mechanische Prüfungen sind in der Spezifikation B829 definiert.

10.2 Probenahme für chemische Analysen:

10.2.1 Beim Gießen oder bei der anschließenden Verarbeitung ist aus jeder Partie eine repräsentative Probe zu entnehmen.

10.2.2 Die (Kontroll-)Analyse des Produkts liegt ausschließlich in der Verantwortung des Käufers.

10.3 Probenahme für mechanische Prüfungen: 10.3.1 Aus jeder Partie des fertigen Materials ist eine repräsentative Probe zu entnehmen.

11. ASTM B622 /ASME SB662  Anzahl der Tests und Wiederholungstests

11.1 Chemische Analyse – Ein Test pro Charge.

11.2 Spannungstest – Ein Test pro Los.

11.3 Wiederholungsprüfungen – Wenn die im mechanischen Test einer Partie verwendete Probe die festgelegten Anforderungen nicht erfüllt, müssen zwei weitere Proben aus anderen Probenstücken entnommen und geprüft werden. Die Ergebnisse der Prüfungen an beiden Proben müssen die festgelegten Anforderungen erfüllen.

12. ASTM B622 /ASME SB662  Probenvorbereitung

12.1 Zugprüfproben sind aus dem Werkstoff nach der letzten Wärmebehandlung zu entnehmen und in Fertigungsrichtung zu prüfen.

12.2 Wenn möglich, müssen alle Rohre und Schläuche in voller Rohrgröße geprüft werden. Wenn eine Prüfung in voller Rohrgröße nicht möglich ist, müssen Längsstreifenproben oder die größtmögliche runde Probe verwendet werden, die gemäß Prüfmethode E8 hergestellt wurde.

13. ASTM B622 /ASME SB662  Prüfmethoden

13.1 Die chemische Zusammensetzung und die mechanischen Eigenschaften des Materials, wie in dieser Spezifikation aufgeführt, müssen gemäß den Methoden in Spezifikation B829 bestimmt werden.

14. ASTM B622 /ASME SB662  Inspektion

14.1 Die Prüfung des Materials erfolgt gemäß dieser Spezifikation und den Vereinbarungen zwischen Hersteller und Käufer im Rahmen des Kaufvertrages.

15. ASTM B622 /ASME SB662  Zertifizierung

15.1 Wenn in der Bestellung oder im Vertrag angegeben, muss dem Käufer eine Herstellerbescheinigung vorgelegt werden, die bestätigt, dass das Material gemäß dieser Spezifikation hergestellt, getestet und geprüft wurde und dass die Testergebnisse an repräsentativen Proben den Spezifikationsanforderungen entsprechen. Wenn in der Bestellung oder im Vertrag angegeben, muss ein Bericht über die Testergebnisse vorgelegt werden.

16. ASTM B622 /ASME SB662  Schlüsselwörter

16.1 nahtloses Rohr; nahtlose Röhre; UNS N06002; UNS N06007; UNS N06022; UNS N06030; UNS N06035; UNS N06044; UNS N06058; UNS N06059; UNS N06060; UNS N06200; UNS N06210; UNS N06230; UNS N06250; UNS N06255; UNS N10362; UNS N06455; UNS N06686; UNS N06975; UNS N06985; UNS N08031; UNS N08135; UNS N08320; UNS N08535; UNS N10001; UNS N10242; UNS N10276; UNS N10624; UNS N10629; UNS N10665; UNS N10675; UNS N12160; UNS R20033; UNS R30556

ASTM B622/ASME SB662 Nickel-Kobalt-Rohr